Tulkot

Izmantojiet Google, lai tulkotu vietni. Mēs neuzņemamies atbildību par tulkojuma precizitāti.

"Lidojums cauri Cēsism"

Tips
Pastkarte
Autors
izdevējs - firma "Augusts Lyra"
Izgatavošanas vieta
Rīga
Izgatavošanas laiks
1905-1910
Īpašnieks
Cēsu muzejs, CM 63249
Apraksts
Četri pilsētas skati iemontēti "Taureņa" spārnos 20. gs. sākumā : pilsdrupas, pilsētas panorāma, Sv. Jāņa baznīca un Jaunā pils. Pastkarte nav sūtīta pa pastu.
Līdzīgas pastkartes izdotas arī par citām toreizējās Krievijas pilsētām. Katra pilsēta bija kā īpaša 20. gs. sākuma sieviete ar taureņa spārniem, kur iekļautas pilsētas ainas.
Cēsis - nopietna, grezna sieviete; Jurjeva jeb Tartu - kā koķete [1]


1 Grāmata - Aivo Aia ja Eevi Kardla "Tartu piltpostkaartidel", 2008., 101. lpp.
 
  • "Lidojums cauri Cēsīm" 20. gs. sākumā
  • Tartu jeb Tērbata, īsu laiku arī Jurjeva, labi pazīstama cēsniekiem, kuri studēja Tartu Universitātē līdz 1919. g.